Job Description

Join Us, Find Careers and Jobs at Lionbridge

Lionbridge is a global company that provides various language and content services. They specialize in translation and localization, helping businesses adapt their products, services, and content for different markets and languages. Lionbridge works with a network of freelance translators and language specialists who are experts in their respective fields.

Some of the services offered by Lionbridge include:

  1. Translation: They provide translation services for documents, websites, software, and multimedia content. They have expertise in a wide range of languages and industries.
  2. Localization: Lionbridge helps businesses localize their products and services by adapting them to the cultural, linguistic, and technical requirements of different target markets. This includes adjusting content, design, and functionality to suit local preferences.
  3. Transcreation: Transcreation involves adapting marketing and advertising content to resonate with the target audience while maintaining the original intent and brand message. Lionbridge offers transcreation services to ensure effective communication in different cultural contexts.
  4. Content Creation: Lionbridge assists businesses in creating original content in multiple languages. This can include writing blog posts, articles, social media content, and more.
  5. Testing and Quality Assurance: Lionbridge offers testing and quality assurance services to ensure that translated or localized products function properly and meet the required standards. This includes linguistic testing, functional testing, and usability testing.

Lionbridge has a broad client base, including multinational corporations, small and medium-sized enterprises, and government organizations. They have a strong reputation in the language services industry and strive to provide high-quality and accurate language solutions to their clients.

Job Type:

Lionbridge offers a variety of job opportunities across different fields. Some of the common types of jobs you can find at Lionbridge include:

  1. Translation Jobs: Lionbridge hires freelance translators who are fluent in multiple languages. Translators work on translating various types of content such as documents, websites, software, marketing materials, and more.
  2. Localization Jobs: Localization specialists work on adapting products, services, and content to different markets and languages. They ensure that the localized versions are culturally appropriate and meet the requirements of the target audience.
  3. Transcription Jobs: Lionbridge hires transcriptionists who listen to audio recordings and convert them into written text. Transcriptionists need good listening skills and the ability to accurately transcribe spoken content.
  4. Language Quality Assurance (LQA) Jobs: LQA specialists assess the quality and accuracy of translated or localized content. They review and evaluate translations to ensure they meet the required standards and provide feedback for improvement.
  5. Search Engine Evaluation Jobs: Lionbridge hires search engine evaluators who assess the relevance and quality of search engine results. They follow specific guidelines and evaluate search results based on their relevance to user queries.
  6. Content Creation Jobs: Lionbridge also offers opportunities for content creators who can write and develop original content in different languages. This can include blog posts, articles, social media content, and more.
  7. Linguistic Testing Jobs: Linguistic testers assess the linguistic quality and functionality of software, websites, and other digital products. They check for language-related bugs, localization issues, and ensure the product works well in different languages.

These are just a few examples of the job types available at Lionbridge. The specific job opportunities and requirements may vary over time, so it’s recommended to visit the Lionbridge website or check their job listings for the most up-to-date information on available positions.